feat(app): 引入发送队列与可授权发件人

- Webmail/API 与第三方提交统一先写入已发送，再入发送队列异步投递。
- 新增队列重试、失败审计、陈旧任务恢复与发送状态追踪。
- 支持本人邮箱、启用别名和 `send_as_grants` 显式授权的 send-as。
- 更新 README 与部署文档，说明新的外发流程和排障方式。

README.md

@@ -195,8 +195,9 @@ docker compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.build.yml up -d --build
 
 - 第三方客户端的 SMTP 提交 `465/587` 由 LanQin API 进程处理。
 - Postfix 只保留 `25` 端口，用于公网入站邮件和内部/外部 relay。
-- Webmail/API 发信继续由现有 API 发信流程写入 Sent。
-- 第三方客户端发信会先校验邮箱密码，写入 Sent，再 relay 到 `LANQIN_SMTP_HOST:LANQIN_SMTP_PORT`。
+- Webmail/API 和第三方客户端发信都会先写入 Sent，再进入发送队列。
+- 发送队列由 LanQin API 后台 worker relay 到 `LANQIN_SMTP_HOST:LANQIN_SMTP_PORT`，失败会记录审计并按退避策略重试。
+- v1 支持本人邮箱发信；如需 send-as，可使用启用的别名转发 source 指向本人邮箱，或在数据库中配置 `send_as_grants`。
 - 如果客户端随后又通过 IMAP APPEND 写入自己的 Sent 副本，Maildir 同步会按 Sent 文件夹内的 `Message-ID` 去重。
 
 ## License